Bei Bei voyage au Japon. Alors qu’elle visite Tokyo, elle croise une jeune fille aux longs cheveux noir de jais avec des reflets argentés.
« Bonjour. » Elle lui dit.
« Bonjour. » Réponds Bei Bei.
« Êtes-vous une touriste? Je peux vous montrer tous les points chauds. »
« Merci, mais je préfère tout découvrir par moi-même. »
« D’accord. Au cas où nous nous recroissons, je suis Makoto Saotome. »
« Mon nom est Bei Bei. Heureuse de vous rencontrer. »
Bei Bei et Makoto se disent au revoir. Bei Bei continue de visiter la ville, tout en fredonnant, quand elle est approchée par une fille aux cheveux sarcelle.
« Excusez-moi. Je vous ai entendue fredonner. Je vois que vous avez du talent au chant. »
« Merci. Oui, ma sœur et moi sommes de bonnes chanteuses et danseuses. »
« Excellent! Je m’appelle Michiru Kaioh. Mon prochain concert approche et ma chanteuse s’est désistée. Oh, pardonnez-moi. Avez-vous entendu parler de moi? »
« Non. Je ne suis que de passage. Êtes-vous une célébrité? »
Michiru explique qu’elle est une violoniste de talent. Elle a plusieurs concerts partout au Japon. Lors de son prochain concert, une chanteuse devait l’accompagner, mais celle qui a été choisie s’est désistée. Michiru cherche donc fanatiquement quelqu’un pour la remplacer.
« Je ne suis pas difficile. Je ne cherche pas une diva, mais quelqu’un qui sait chanter avec passion et émotions. Pensez-vous…? Mais où sont mes manières? Quel est votre nom? »
« Bei Bei. »
« Seulement Bei Bei? Pas de nom de famille? »
« AH! Bei Bei Ling! » Dis rapidement Bei Bei, en pensant à ses amies Meixue et Meiqi.
« Je vois. Miss Ling, pensez-vous pouvoir m’accompagner lors de mon prochain concert? Vous serez payé, cela va de soi. »
« Euh, et bien… »
Bei Bei ne s’attendait pas à cela. Que ferait sa sœur, Ya Ya, si elle était là? Elle accepterait. C’est ce que Bei Bei fait. Michiru la remercie chaleureusement. Elle dit à Bei Bei que toutes les accommodations nécessaires, telles des nuits supplémentaires à l’hôtel, seront payées. Bei Bei n’a plus qu’à se préparer pour le concert. Elle est nerveuse, mais elle sait qu’elle va faire un carton.
Trois jours plus tard, le concert a lieu. La voix mélodieuse de Bei Bei s’harmonise parfaitement au violon de Michiru. Bei Bei a dû apprendre plusieurs chansons japonaises, mais Michiru lui a permis d’en chanter deux d’origine chinoise. Michiru s’adapte bien et rapidement. Apprendre deux nouvelles mélodies au violon n'est rien pour elle.
Quand tout fut terminé, Bei Bei est en coulisse avec Michiru. La fille aux cheveux sarcelle la remercie.
« Le concert est un succès. » Dis Michiru. « Et grâce à vous, Miss Ling. »
« C'est un honneur, mais toutes ces formalités ne sont plus nécessaires, Miss Kai… Michiru? Puis-je dire Michiru? »
Michiru rit doucement.
« Bien sûr, Bei Bei, et si nous allons mangez quelque chose? »
Bei Bei trouve cette idée excellente. Elle a hâte de tout raconter à ses amies quand elle sera de retour en Chine. Aussi à sa sœur sur la planète Gemini.